بطلان قصة قيامة السيد المسيح

السلام عليكم .. رح نضرب عصفورين بحجر واحد بهذا المنشور .. بحيث اننا نثبت تحريف الكتاب المقدس وتثبت بطلان اهم عقيدة عند النصارى وهي ( قيامة السيد المسيح )

ذكرت في منشوري السابق بعض الاختلافات والتناقضات حول هذه القصة المزعومة واليوم اثبت بالدليل والبرهان بطلان القصة وعدم وجودها من الاساس .. تابع 👇

المصدر الاساسي للقصة هو انجيل مرقس والقصة غير موجودة بانجيل مرقس في المخطوطة السينائية .. وراجع الصورة ( 1 ) - ( 2 )

وايضا اغلب التراجم العالمية تضع القصة بين قوسين .. هكذا كما تضعها الترجمة العربية المشتركة 👇

[وبَعدَما قامَ يَسوعُ في صَباحِ الأحدِ، ظَهرَ أوّلاً لِمَريَمَ المَجدَليّةِ التي أخرَجَ مِنها سَبعةَ شياطينَ. فذَهَبَت وأخبَرَت تلاميذَهُ، وكانوا يَنوحونَ ويَبكونَ، فما صَدّقوها عِندَما سَمِعوا أنّهُ حيّ وأنّها رأتْهُ.  وظهَرَ يَسوعُ بَعدَ ذلِكَ بِهَيئَةٍ أُخرى لاَثنَينِ مِن التلاميذِ وهُما في الطّريقِ إلى البرّيّةِ. فرَجَعا وأخبرا الآخرينَ، فما صدّقوهُما.  وظهَرَ آخِرَ مرّةٍ لِتلاميذِهِ الأحَدَ عشَرَ، وهُم يتَناولونَ الطّعامَ، فلامَهُم على قِلّةِ إيمانِهِم وقَساوَةِ قُلوبِهِم، لأنّهُم ما صَدّقوا الذينَ شاهَدوهُ بَعدَما قامَ. وقالَ لهُم: «اَذهَبوا إلى العالَمِ كُلّهِ، وأعلِنوا البِشارةَ إلى النّاسِ أجمعينَ. كُلّ مَنْ يُؤمِنُ ويتَعَمّدُ يَخلُصُ، ومَنْ لا يُؤمِنُ يَهلِكُ. والذينَ يُؤمِنونَ تُسانِدُهُم هذِهِ الآياتُ: يَطرُدونَ الشّياطينَ باَسمي، ويَتكلّمونَ بِلُغاتٍ جَديدةٍ، ويُمسِكونَ بأيديهِم الحيّاتِ. وإنْ شَربوا السُمّ لا يُصيبُهُم أذًى، ويَضعونَ أيديَهُم على المَرضى فيَشفونَهُم».  وبَعدَما كَلّمَ الرّبّ يَسوعُ تلاميذَهُ، رُفِعَ إلى السّماءِ وجلَسَ عَنْ يَمينِ اللهِ. وأمّا التلاميذُ، فذَهَبوا يُبشّرونَ في كُلّ مكانٍ، والرّبّ يُعينُهُم ويُؤيّدُ كلامَهُم بِما يُسانِدُهُ مِن الآياتِ].
البشارة كما دوّنها مرقس ١٦:٩‭-‬٢٠ المشتركة

ثم تعلق ترجمة العربية المشتركة في الحاشية وتقول بعدم وجود القصة في اقدم المخطوطات .. راجع صورة ( 3 )

وهذا ما قالته ترجمة الرهبانية اليسوعية في الحاشية ايضا .. راجع صورة ( 4 )

وهذا ما تقوله التراجم العالمية النقدية كالترجمة القياسية المنقحة  المختصرة بحروف ( RSV ) 👇

راجع الحاشية في الرابط : https://www.biblegateway.com/passage/?search=Mark+16&version=RSV

وراجع صورة ( 5 ) ..

وكذالك ترجمة الاخبار الجيدة او المعروفة بحروف ( GNT ) فانها تضع القصة بين قوسين كدليل عدم صحتها 👇

9-10 [The women went to Peter and his friends and gave them a brief account of all they had been told. After this, Jesus himself sent out through his disciples from the east to the west the sacred and everliving message of eternal salvation.]

ومن ثم تعلق في الهامش وتاكد وعدم وجود القصة في بعض المخطوطات القديمة 👇

Footnotes:

Mark 16:9 Some manuscripts and ancient translations do not have this ending to the Gospel (verses 9-20).
Mark 16:9 Some manuscripts and ancient translations have this shorter ending to the Gospel in addition to the longer ending (verses 9-20).

وراجع رابط الترجمة لكي تتاكد بنفسك : https://www.biblegateway.com/passage/?search=Mark+16&version=GNT

ونأتي الى الترجمة الدولية المختصرة بحروف ( N.I.V ) وتعتبر هذه الترجمة من افخم التراجم التي اتكلت على مخطوطات وعلم النقد النصي .. تقول هذه الترجمة عن القصة انها غير موجودة في المخطوطات القديمة .. 👇

[The earliest manuscripts and some other ancient witnesses do not have verses 9–20.]

راجع صورة .. ( 6 ) ..

#_الخلاصة :

ان قصة قيامة السيد المسيح وصعوده .. غير موجودة في المخطوطات .. او على الاقل في معظم المخطوطات القديمة .. لذالك لا نستطيع نسلم بها .. ناهيك انها تحتوي تناقضات واختلافات ومشاكل عديدة ..